Revista Internacional |
anglès · castellà · francès · audio · números anteriors · pàgina de l'editor · enllaços |
n ú m e r o 15 Richard
Brautigan
Si voleu mantenir-vos informats sobre els propers números, si us plau, envieu-nos un e-m@il. Utilitzarem la vostra adreça exclusivament per a aquesta funció. Simplement heu d'escriure "Què passa?" a la casella "Subject". Els accents no són imprescindibles per a rebre el missatge. Si voleu fer qualsevol altre comentari o pregunta, poseu-hi un altre títol. |
Salutacions! En aquest número de The Barcelona Review us presentem un extracte de la novel.la Tornado Alley (1989) del recentment traspassat William S. Burroughs, encara inèdita tant en català com en castellà. El fragment, titulat "Jerry i el broker," es pot llegir independentment, com a relat. També us oferim alguns poemes del seu company generacional, Richard Brautigan, una figura rellevant del panorama poètic californià dels anys seixanta. Brautigan se suïcidà el 1984 però, com Burroughs, formà part d un moviment cultural que encara no ha perdut la frescor i actualitat. Matthew Tree, ens aporta una obra acabada de sortir del forn, el relat "Ella ve quan vol", que forma part del recull homònim, que ha estat guardonat amb el prestigiós Premi Andròmina, 1999 (dotat amb dos milions de pessetes). El llibre Ella ve quan vol serà properament publicat per leditorial 3 i 4. Matthew Tree ha col.laborat a la nostra revista des dels inicis i estem encantats de poder-lo felicitar per aquest reconeixement tan merescut. En castellà, podeu donar un cop dull a l aportació de Javier Marías, entre altres coses, inclòs un concurs sobre Samuel Beckett, que ofereix com a premi un llibre a escollir. Als Números Anteriors, trobareu dos anys i mig de relats, poemes i articles diversos. Tornarem a principis de gener. Fins llavors, esperem que us ho passeu bé amb la lectura. Fins aviat, Jill Adams, editora
|