| tbr back issues : ediciones anteriores | ||||||||||
| .. | . |
.. | .. | . | ||||||
ESSAYS and FEATURES SECCIONES y ARTÍCULOS |
||||||||||
Author |
Title Título |
Original Text : Texto Original |
Translation
|
issue Número |
| Abrams, D. Sam | Short and Sweet | català | ------ | 23 |
| Adams, Jill | Felipe Alfau: A Retrospective | English | ------ | 12 |
| Adams, Jill |
Manuel Vázquez Montalbán The man and his work |
English | ------ | 40 |
| Ainaud de Lasarte, J.M. | Com va néixer el Dia del Llibre | català | ------ | 6 |
| Bonet, Eugeni | Lecturaes de Cirlot | català | ------ | 21 |
| Calvo, Javier | Todo lo que siempre quise saber sobre:Patrick McGrath... | español | ------ | 25 |
| Capps, Josh | Pa Don’s Troops | English | ------ | 39 |
| Carrión, Jorge | Roberto Bolaño, realmente visceral | español | --------- | 38 |
| Clapés, A. & Tree, M. | Record de Jordi Arbonès | català | --------- | 27 |
| Cubero, Francisco J. | El otro mensual | español | --------- | 34 |
| Cuthburtson, Charles | Smell that Book | English | español | 1 |
| Fernández Porta, Eloy | Ficciones de la crueldad social | español | --------- | 35 |
| Fernández Porta, Eloy | Retórica y punk en el relato... | español | --------- | 26 |
| Ferré, Juan Francisco
|
Carne de Catástrofe: Una estética de lo real | español | --------- | 38 |
| Guix, Juan Gabriel López | El traductor recomienda | español | --------- | 29 |
| Hac Mor, Carles | Si cada poètica és una política | català | --------- | 34 |
| Hac Mor, Carles | Metafonia | català | --------- | 31 |
| Hac Mor, Carles | Què és la paraparèmia? | català | --------- | 24 |
| Hac Mor, Carles | Semblança de Ràfols-Casamada | català | --------- | 23 |
| Junyent, Cristina i Udina, Frederic | Del mico a la màquina | català | --------- | 35 |
| Ferré, Juan Francisco | Múltiples anulaciones:El ingenio infinito de David Foster Wallace | español | --------- | 36 |
| Fernández Porta, Eloy | Retórica y punk en el relato... | español | --------- | 26 |
| Flisek, Agnieszka Bárbara | Juan José Saer y el relato de la memoria | español | --------- | 30 |
| Maristany, Xavier | Creació i música | català | --------- | 31 |
| Martín, Sara | Visita de David Lodge a Barcelona | español | --------- | 35 |
| Martín, Sara | Hanif Kureishi y su visita a Barcelona | español | --------- | 34 |
| Martín, Sara | 23 Festival de Cinema de Catalunya | español | --------- | 21 |
| Martín, Sara | 24 Festival de Cinema de Catalunya | català | --------- | 27 |
| Martín, Sara | Film Festival of Catalunya: Japanese anime | English | --------- | 27 |
| Martín, Sara | Arañas, dragones y Ralph Fiennes | español | --------- | 33 |
| Martín, Sara | Sitges 2002 | català | --------- | 33 |
| Martínez-Lage, M | Tarazona 2001 | español | --------- | 26 |
| Mesquida, Biel | El rei de la fesomia pròpia | català | --------- | 23 |
| McCullough, Gretchen | March 2003: Letter from Cairo | English | --------- | 35 |
| McCullough, Gretchen | May 2003: Letter from Cairo | English | --------- | 36 |
| McCullough, Gretchen | The New Beirut | English | --------- | 41 |
| Moore, Suzanna | Tribute to Kathy Acker | not available | español | 4 |
| Mosches, Eduardo | Blanco Móvil: Quince años | español | ---------- | 25 |
| Najmías, Daniel | Quinto Encuentro de Mujeres Poetas | español | ---------- | 21 |
| Noel, Peter | Short Essay on Shakespeare | English | ---------- | 6 |
| Norfolk, Lawrence | Being Translated... | English | español | 20 |
| Paz Soldán, Edmundo | El escritor, McOndo y la tradición | español | ---------- | 42 |
| Ràfols-Casamada, A | Correspondències i contrastos | català | ---------- | 23 |
| Rodríguez Monroy, A. | El saber del traductor | español | ---------- | 26 |
| Roitman, Ari | En el centenario de R. Arlt | español | ---------- | 21 |
| Rossich, Marta | Las mil caras de Flora Tristán | español | ---------- | 37 |
| Sabala | Art | català | --------- | 24 |
| Sala-Valldaura, J. M | Per què els poetes en... | català | --------- | 31 |
| San Román, Gustavo | Alan Warner: The Scottish Onetti |
español | English | 5 |
| Sánchez, Daniel | A vueltas con el azar: el retorno de Paul Auster | español | --------- | 38 |
| Sellent, Joan | El traductor recomana Ring Lardner | català | --------- | 23 |
| Serra, Màrius | extracte de Verbàlia. | català | --------- | 23 |
| Smout, M.G | A year in the life of Barcelona | English Link goes to start - January | ''''''''''' | |
| Smout, M.G | The Book, The writer, His Tools... | English | --------- | 23 |
| Smout, M.G | Lunch and tea with James Ellroy |
English | -------- | 24 |
| Smout, M.G. | Catalan Cuisine | English | --------- | 18 |
| Smout, M.G. | Bookcovers 1 | English | español | 1 |
| Smout, M.G. | Bookcovers 2 -Alan Warner | English | español | 2 |
| Smout, M.G. | Bookcovers 3 - Jason Starr | English | español | 5 |
| Taranco, David | Roberto Arlt | español | --------- | 33 |
| TBR | Photos of World Book Day 2000 | San Jordi '00 | PHOTOS/Fotos | 17 |
| TBR | Photos of World Book Day 1998 | San Jordi '98 | PHOTOS / Fotos | 6 |
| Thomas, Sue | Spivak | English | --------- | 35 |
| Ulloa, Ernesto Escobar | Alfredo Bryce Echenique | español | --------- | 34 |
| Ulloa, Ernesto Escobar | La decepción infinita | español | --------- | 29 |
| Villoro, Juan | Monterroso: el jardín razonado | español | --------- | 27 |
| Vinyals, Gabriel | Una lectura de Les penes del jove Werther | català | --------- | 33 |
Scott Heim |
In Awe |
1 |
||
Sherwood Kiraly |
Big Babies |
2 |
||
A.M. Homes |
The End of Alice |
--------- |
4 |
|
Paul Watkins |
The Story of my Disappearance |
4 |
||
Isabella Santacroce |
Destroy |
.. |
9 |
|