| tbr back issues : ediciones anteriores |
| . |
|
. | . | . |
| SHORT FICTION: RELATOS |
| D author : autor | title : título | original text |
translation |
issue |
D'Ambrosio, Charles |
Her Real Name |
21 |
||
David, Stuart |
Nalda Said (extract) |
32 |
||
DeBoer, Jason d |
Here Swims a Most .... |
-------- |
13 |
|
DeHart, Terry |
Chasing
Angela |
-------- |
52 |
|
DeHart, Terry |
About Half-Crazy |
-------- |
24 |
|
de Jesús, Pedro |
The Letter |
-------- |
33 |
|
de Palol, Miquel |
Aquell estiu del 42 |
-------- |
37 |
|
de Sousa, Neale |
Dromedary |
-------- |
42 |
|
Dermansky, Marcy |
Perfect |
-------- |
14 |
|
Devesa, Pepa |
La decisión |
-------- |
28 |
|
Diaz, Abel |
Comfortable |
-------- |
19 |
|
Díaz, Camino |
Doctor Frankenstein |
-------- |
51 |
|
Dickinson, Stephanie |
Q & A |
-------- |
48 |
|
Dickson, Graham |
Too Scared to Fly |
10 |
||
Dillon, Des |
Echo |
-------- |
44 |
|
Dillon, Des |
The Blue Hen |
26 |
||
Domènech, Jordi |
i Mobles 114 |
------ |
37 |
|
Domínguez, Martí |
Dos capítols de Bestiari |
------ |
24 |
|
Donovan, Anne |
Anne Marie |
------ |
37 |
|
Donovan, Anne |
Hieroglyphics |
20 |
||
DuBois, Marc |
Match End |
------ |
39 |
|
Death Before Dishonour |
27 |
|||
Dustan, Guillaume |
Le beau Serge |
16+20 |
||
Duval, Pete |
Fun With Mammals |
-------- |
44 |
|
Earle, Steve |
Wheeler County |
-------- |
46 |
|
Ebersole, Lucinda |
Suicide Notebook |
6 |
||
Ecovoiu, Alexandru |
Los tres niños Mozart |
-------- |
35 |
|
Ecovoiu, Alexandru |
La mujer solar |
-------- |
35 |
|
Ehrenhaus, Andrés |
Acerca del valor
ulterior... |
-------- |
22 |
|
Ellroy, James |
The Cold Six Thousand (excerpt) |
24 |
||
Erdrich, Louise |
Naked Woman Playing Chopin |
-------- |
34 |
|
Erian, Alicia |
When Animals Attack |
21/41 |
||
Erra, Ramon |
L’esgarriacries jeu
bocaterrosa |
-------- |
29 |
|
Escoffet, Eduard |
Si calia esperar |
-------- |
13 |
|
Escolano, Sergi |
Mireia |
-------- |
44 |
|
Espina, Jaime |
Para evitar los daños... |
-------- |
45 |
|
Espinal, Jaime |
Cultura Metro |
-------- |
45 |
|
Evenson, Brian |
A Brother's Love |
2 |
||
Ewen, David |
God's Breath |
-------- |
19 |
|
Faber, Michel |
Fish |
español /català |
9 +10 |
|
Faber, Michel |
Some Rain Must Fall |
29 |
||
Farrés, Ramón |
La mort blanca |
------ |
35 |
|
Fernandes, David Ramos |
Storage |
------ |
51 |
|
Fernández Porta, Eloy |
La naturaleza: sus métodos, sus
cosas |
------ |
25 |
|
Ferrari, Enrique |
Media hora |
31 |
||
Ferré, Juan Francisco |
La Edad Media |
------ |
34 |
|
Ferré, Juan Francisco |
La fiesta del asno (fragmento) |
------ |
41 |
|
Flann, Kathy |
El Corazón |
------ |
46 |
|
Fleming,
H.A. |
Who I Was Supposed To Be |
------ |
39 |
|
Fowler, Christopher |
Home Again |
8 |
||
Fowler, Heather |
If King Hammurabi |
------ |
24 |
|
Freire, Espido |
Monstruo de madera |
------ |
12 |
|
Fuguet, Alberto |
Hijos -un cuento en 2 actos |
------ |
16 |
|
García, Rodrigo g |
Carnicero español - drama |
2 |
||
Gardini, Carlos |
Africa en el horizonte |
12 |
||
Gardini, Carlos |
Ecstasy |
5 |
||
Garza, Uriel |
Una palabra |
-------- |
51 |
|
Gascón, Daniel |
El congreso |
26 |
||
Lifty |
-------- |
44 |
||
Gifford, Alicia |
Surviving
Darwin |
-------- |
38 |
|
Gifford, Barry |
Dancing
with Fidel |
45 |
||
Gifford, Barry |
Holiday
from Women |
-------- |
43 |
|
Gifford, Barry |
Skylark |
-------- |
32 |
|
Gifford, Barry |
Vendas |
-------- |
32 |
|
Gil, Oscar |
Un de cada tres |
------ |
24 |
|
Gilb, Dagoberto |
Me Macho, You Jane |
-------- |
44 |
|
Whose Song? |
-------- |
23 |
||
Goñi, Eduardo Iriarte |
La indiferencia de los peces |
-------- |
48 |
|
González, Estela |
Bajo el colchón |
------- |
30 |
|
González, Javier |
De Regreso a casa |
-------- |
10 |
|
González, Rafael |
Ella Baudelaire |
3 |
||
Górriz Fons, Rosario |
Mi amiga Alma |
4 |
||
Gotzy |
Gotzy's Story |
15 |
||
Goytisolo, Juan |
Ja - Rain |
22 |
||
Gray, Alasdair |
Big Pockets with Buttoned... |
23 |
||
Greene, Ryland W. |
What D’ya Know |
-------- |
38 |
|
Greene, Ryland W. |
The Compatibility Factor |
-------- |
23 |
|
Griffiths, Niall |
Coming of Age |
-------- |
51 |
|
Grimsley, Jim |
Boulevard |
-------- |
21 |
|
Gullion, Steven |
Old Maids |
-------- |
52 |
|
Gutiérrez, Pedro Juan |
Buried in Shit |
24 |
||
Gutiérrez, Pedro Juan |
Stars and Losers |
24 |
||