números anteriors The Barcelona Review

5	Número 46	Número 47	Número 48	Número 49	Número 50
2 0 0 5	gener- febrer narrativa Joaquim Carbó: Suite del metro Ramon Farrés: D’un lloc a l’altre Laia Noguera: La canonització de la marieta Casadesús, Barniol i Macià: Quaderns de viatge poesia Maria Mercè Marçal:10 Poemes de desglaç Meritxell Cucurella-Jorba: Sitges, Paris, Hiroshima -Poemes Ester Xargay Poètica entre línies Carles Hac Mor: Tres poemes Rebosteria selecta	març - abril narrativa Miquel Bauçà: Autobiografia Josep Lluís Seguí: Una estada a l'infern Imatges amb text Yael Langella: Del cel cau com una pluja: Gènesi d'un quadre d'Uwe Geest Poesia Dolors Miquel: Cinc poemes inèdits Perversos Assaig Miquel Tuneu: Art amb majúscules i art amb minúscules Carles Hac Mor: Antimemòries de l'alliberament Francesc Carreras: FAE (Front d'Alliberament de l'Escriptura) Ressenyes Margarita Ballester Nicole Brossard Rebosteria selecta	maig - juny narrativa Albert Roig Vida de Tiano (fragment) Robert Creeley On o quan... Quadern de viatge Roma: Edoardo Serra Gerais-Tomé Entrevista Ricard Ripoll Poesia Jaume Bosquet cinc poemes Melcion Mateu tres poemes Ester Xargay aikús ensextinats Assaig Miquel Tuneu Apunt de dietari sobre la poesia de Segimon Serrallonga Carles Hac Mor Microassaig salvatge Ressenyes Ramon Farrés D’un lloc a l’altre - Víctor Sunyol Rebosteria selecta	juliol - agost Narrativa Xavi Barbas Riera Prenguem un bany Rierola-Lafon Dossier d’Art Poesia Carles Hac Mor Josep Maria Ripoll Josep Gerona Plecs d'Ester Xargay Assaig Carles Camps i Mundó Autopresentació Crítica Francesc Graupere: Aniversari! de Matthew Tree Rebosteria Selecta	setembre-??? Narrativa Col·laboracions especials Teatre: Assassins de Marco Palladini Quadern de viatge Viatge incessant, Joma Victor Sunyol Objects trouvés Carles Hac Mor Cicle de cinema lletrista al Macba Poesia Ester Xargay Res a dir (il·lustracions de Gemma Noguerola) Ponç Pons Quadern de Sa Figuera Verda Miquel de Renzi Cinc poemes Rebosteria Selecta	les felicitacions Reviu Barcelona o només fa la viu-viu? No diguis ni piu –sigues positiu!– i no facis més el viu: Visca Barcelona Review! Joaquim Carbó
4	Número 40	Número 41	Número 42	Número 43	Número 44	Número 45
2 0 0 4	gener- febrer narrativa Enric Larreula: Bon dia Quaderns de viatge de Bruna i Marià Dinarès, Jordi Lafon i Montsita Rierola Textos d'Antoni Clapés i Víctor Sunyol Peu de foto poesia Vicenç Calonge Cinc poemes assaig Carles Hac Mor: Les paraparèmies d'Antonin Artaud Ester Xargay: Contemplació o el paisatge a la paleta Celestí Llor: Notícia de Joseph Joubert ressenyes Stabat, de Víctor Sunyol Do'm, d'Enric Cassasses Rebosteria selecta	març - abril narrativa Biel Mesquida: Alcover i Costa i Llobera Joaquim Carbó: Invitació al diàleg Adam Johnson: El jardí de casa Alicia Erian: Quan els animals a taquen Peu de foto Marina Sans: Quaderns de viatge poesia Carles Hac Mor Ester Xargay assaig Cristina Pujades: L'home que va confondre la seva dona amb un barret ressenyes Memòries! de Matthew Tree Despresentació de Metafonia, de Carles Hac Mor Litúrgies poètiques: deslectures de Palau i Fabre Rebosteria selecta	maig - juny narrativa Marc Romera: Dos contes, Xinès i L’impostor Peu de foto Ferran Blancafort: Quaderns de Viatge poesia Pilar Parcerisas: Poemes metafísics (i altres poemes) Laia Noguera: Llum de Jordi Ester Xargay: Suite en vol de nit ressenyes Carles Hac Mor: Un dels sentits de l’obra Anna Carreras: Stabat de Víctor Sunyol Miquel Tuneu: John Gray, Perros de paja. Rebosteria selecta	juliol - agost narrativa Pep Rosanes-Creus: El marge Josep Lluís Seguí: Egoforismes Peu de foto poesia Anna Aguilar-Amat: Sis poemes Joan-Elies Adell: Cinc poemes Ester Xargay: De la mística pagana assaig Francesc Parcerisas: El valor de la paraula ressenyes Rebosteria Selecta	setembre-octubre narrativa Josep Casadesús i Calvó (K100) La Rata Sergi Escolano Mireia Quaderns de viatge: "Au Tassili", de Catherine de Villepoix i Pierre André Chapman Poesia Ponç Pons Poemes (Pessoanes) Daniel Najmías els poemes insomnes Víctor Verdú Poemes Carles Hac Mor Tres poemes de fa trenta anys Ester Xargay Dos poemes sobre l'obra d'Antònia Gallardo Ressenyes Hans Fallada: Seul dans Berlin Rebosteria selecta	novembre-desembre narrativa Jules Superveille La noia d'alta mar Tarsís Roma Quaderns de viatge Peu de foto Poesia Xavi Grimau Set poemes de Metall Felip Cid Assaig Pablo Rodil El mercuri i la pegadolça Entrevista Carles Hac Mor i Ester Xargay entrevisten Juan Hidalgo Ressenyes Metall, de Xavi Grimau, per Joan-Josep Camacho Rebosteria selecta
.3	Número 34	Número 35	Número 36	Número 37	Número 38	Número 39
2 0 0 3	gener- febrer narrativa Alphonse Rabbe Sísif Joan Josep Camacho La noia a la finestra Jordi Ubach El meu veí Peus de foto poesia Jordi Domènech Poesia ‘dialectal’ italiana Ester Xargay Pel Garraf en sextina Roger Costa-Pau Poema en semiesfera curt assaig Carles Hac Mor Si cada poètica és una política ressenyes Les paraules i els dies de Vicent Alonso (per Antoni Clapés) Escrit a Mallorca de Robert Creeley (per D. Sam Abrams)	març - abril narrativa Matthew Tree pròleg del llibre Memòries! 1974-1989 Monika Zgustova No parlaràs malament dels morts Ramón Farrés La mort blanca Carles Camps i Mundó Resurrecció La garsa Peu de foto poesia Jordi Domènech Poesia dialectal italiana Dolors Miquel Cinc poemes Francesc Garriga Barata Quatre poemes Carles Hac Mor Sis poemes sis Ester Xargay Del foc llibert rodolí cert assaig Cristina Junyent i Frederic Udina Del mico a la màquina ressenyes Enric Sòria: Emily Dickinson Jo no sóc ningú! Qui ets tu? Rebosteria selecta	maig - juny narrativa Alexei Sayle Matrícula de Barcelona Adriana Bàrcia Por Laia Campamà Full en blanc Peu de foto poesia Jordi Domènech Amb sense Miquel Cardell Tres poemes Ester Xargay No al PHN en sonet hidrosonat Albert Ubach Dos fragments i un poema Roger Costa-Pau i Carles Hac Mor Remoreig de subfigues ressenyes Víctor Sunyol: Destret d’Antoni Clapés Rebosteria selecta	juliol - agost narrativa Miquel de Palol: Aquell estiu del 42 Joan Josep Camacho: Julie Doucet a la paret Joaquim Carbó: Jordi Arbonès i Montull a la universitat Jordi Domènech i Mobles 114 Peu de foto entrevista Siri Hustvedt poesia Gabriel Vinyals: Dos moments musicals Lluís Calvo: Manifest poètic de Sovelles Carles Hac Mor: Encara no en té, de títol Ester Xargay i Maria Durán: Aikús a Casa Ramona ressenyes Homeless de Pau Vidal per Alícia Tudela Rebosteria selecta	setembre-octubre narrativa Adam Haslett: Els inicis del dol Adriana Bàrcia: Sortir de l’armari mirall Gabriel Vinyals Walfisch Peu de Foto poesia Jordi Domènech: Poesia Dialectal Italiana. Quarta entrega Ricard Pinyol: Sis poemes d’Abelles i Oblit Eduard Escoffet i Josep Pedrals: Notes de peu i espardenya al howl d’en Ginsberg ressenyes Oscil·latoris d’Aurélie Nemours El segrest del rei de Màrius Carol Com els crancs de Günter Grass Rebosteria Selecta	novembre-desembre narrativa Antoni Pladevall i Arumí Cleòpatra eixancarrada i La primera esquerda Fèlix Sardà Concert impossible, Lul·liana i Hi-Fi Especial Jordi Domènech Peu de foto Textos In Memoriam Mostra antològica Textos crítics Bibliografia poesia Festival de Vilenica Gabriel Planella ressenyes Rebosteria selecta
2	Número 28	Número 29	Número 30	Número 31	Número 32	Número 33
2 0 0 2	gener- febrer narrativa Xosé María Álvarez Cáccamo Chesterfield Lawrence Schimel Taxi d’aigua poesia Carles Hac Mor un poema de Jacques Lacan acompanyat de la versió llibertària d'aquest poema Ester Xargay Dues bandes i pont 2 Òscar Rocabert No hi ha pus res extracte ressenyes lowely pore de Víctor Sunyol Hi ha pus res de Òscar Rocabert Alguns arbres de John Ashbery Rebosteria Selecta	març - abril narrativa Ramon Erra L’esgarriacries jeu bocaterrosa Michel Faber Ha de ploure una mica poesia Anna Montero 6 poemes Teresa Pascual 6 poemes Ester Xargay Dues bandes i pont 3 conversa Carles Hac Mor i Antoni Clapés ressenyes Miquel Bauçà Els estats de connivència Antoni Clapès Llavors abandonaries Greifswald Rebosteria Selecta	maig - juny narrativa 7 contes breus de Miquel Bezares Especial Benet Rossell 1. Benet Rossell Poemes, escultures i dibuixos 2. Robert Coover La primeria de la vida de l’artista 3.Carles Hac Mor i Ester Xargay Retrat paraparèmic de Benet Rossell poesia Víctor Sunyol Iuxta Dos poetes del XVIII Festival de Poesia de Barcelona articles Carles Hac Mor Coneixement, desconeixement, reconeixement. El traductor recomana: Nick Hornby per Xavier Dilla Evocació de Segimon Serrallonga	juliol - agost narrativa Àngel Burgas Fan Club Edgar Cantero Els nostres noms escrits en un paper poesia Jaume Pont Tatuatges Alfons Navarret Cinc poemes Ester Xargay Remor d’Homer Lluís Calvo Alta tensió assaigs Carles Hac Mor Metafonia (Deslectura de Paul Celan) Josep Maria Sala-Valldaura Per què els poetes en temps de penúria? Xavier Maristany Creació i música ressenya J. M. Coetzee L’edat de ferro Rebosteria selecta	setembre-octubre narrativa Rodolfo del Hoyo La mirada essencial Peus de foto pintura - Dossier Jaume Ribas 1. Jaume Ribas Sobre Pintura 2. J. Corredor- Matheos L'aventura interior de Jaume Ribas 3..Antoni Clapés Dius el record i dius l'oblit 4. Carles Hac Mor Un poema per a Jacme Ribas i Un altre poema per a Jacme Ribas poesia Ester Xargay Riure amb cesura Pere Pena Dos poemes ressenyes Claire Lejeune El libro de la hermana Emili Bayo Projecte de felicitat Abu-Nuwàs Khamriyyat Rebosteria selecta	novembre-desembre narrativa Carles Hac Mor Ad perpetuam Peus de foto Ponç Puigdevall D’incògnit El Dossier Central : Feliu Formosa 1. Tria de poemes 2. Bibliografia 3. Al caire de la poesia... Agustí Bartra 4. El constant civisme... Heike van Lawick poesia Jordi Domènech La Poesia Dialectal d’Itàlia Ester Xargay Sonet amb pa Joan Josep Camacho Plàstica dràstica ressenyes Sara Martín Alegre: Sitges 2002 Gabriel Vinyals Una lectura de Les penes del jove Werther Rebosteria selecta
1	Número 22	Número 23	Número 24	Número 25	Número 26	Número 27
2 0 0 1	gener- febrer narrativa Matthew Tree CAT Un anglès viatja per Catalunya per veure si existeix Jordi Puntí Déjà vu poesia Poetes de Farrera (S. Conn i A. Crowe) Vicent Alonso 4 poemes Dante Bertini Eros desencadenat Antoni Clapés A frec entrevista Flavia Company Núria Esponellà 3 poemes Lluís Calvo Principis actius Salvador Faura Caixa d'Olivera ressenya De l’Hospitalet a Osona passant per Flix i Girona'	març - abril narrativa Màrius Serra Verbàlia. Jocs de paraules i esforços de l'enginy literari ressenya de Verbàlia Ring Lardner Hi ha somriures poesia Ester Xargay Nou tanques Ricard Ripoll Villanueva Del somni a l'illa Matthew Tree ressenya de Verbàlia Joan Sellent El traductor recomana ESPECIAL Albert Ràfols-Casamada: Selecció de poemes Correspondències i contrastos Antoni Clapés: Naufragis feliços: tota la poesia de Ràfols-Casamada Carles Hac Mor: Semblança de Albert Ràfols-Casamada D. Sam Abrams: Short and Sweet	maig - juny narrativa Martí Domínguez Dos capítols de Bestiari Pinckney Benedict Rescatant en Moon poesia Carles Hac Mor: Què és la paraparèmia? Ester Xargay: La lletra informa la forma Oscar Gil: Un de cada tres Victor Sunyol i Marina Sans: Raval Ferida Ramon Farrés: cinc poemes Sergi Jover Rejsek: tres poemes Festival de Poesia de Barcelona Dorothy Porter i Lionel G. Fogarty ressenyes El cementiri de cotxes, Pinckney Benedict Bestiari Martí Domínguez El traductor recomana: El fantasma d’Anil, Michael Ondaatje art Sabala	juliol - agost narrativa Albert Mestres: La mort de l’imbècil Biel Mesquida: El rei de la fesomia pròpia i humorosa. Michael Ondaatje Conversa amb els seus traductors María Durán Carles Hac Mor: Gènere Pamfletari poesia Ester Xargay: Hi havia una vegada... Joan Josep Camacho: Vindrà la llum Brane Mozetic 4 poemes Svetlana Makarovic 4 poemes Tim Turnbull Cavall Cru ressenya L’art d’enganyar (Avís al lector despistat). ressenya de l'exposició de Barbara Held, "Canten les pedres"	setembre -octubre narrativa Biel Mesquida El cor no fa mai vacances i Rififí a l'Aquàrium Matthew Tree Fi de malson poesia Guy Allix Dos poemes Víctor Sunyol Més Melcion Mateu i Adrover Infantesa Carles Hac Mor De la pràctica del vídeo Joan Josep Camacho Karn de Kafè entrevista per Joan Josep Camacho i Esdres Jaruchic ressenya El desarrelat de Guy Allix per Gabriel Vinyals Jornades a l'entorn de la traducció literària	novembre-desembre narrativa Patricia Duncker: Abans morta que deshonrada Adriana Bàrcia: Aurora Bertrana i Fatima Mernissi en un harem de Fes Record de Jordi Arbonès poesia Ester Xargay: Una banda 8 poemes de Rajvinder Singh Pietro Civitareale Metamorfosi del silenci Carles Hac Mor Maldoror ja no és un eccehomo Sobre la poesia de Civitareale Festival de Cinema de Sitges
0	Número 16	Número 17	Número 18 /19	Número 18/19	Número 20	Número 21
2 0 0 0	gener- febrer narrativa William S. Burroughs VIA MORTA 1. Dia d'Acció de Gràcies 2.J erry i el broker (número 15) 3. En nom de Joe el mort 4. Un carrer pudent sense sortida 5. Els DM 6. Llibre d'Ombres 7. Cap on anava Josep-Lluís Seguí El somni d'Althaia G.K.Wuori Assassinat Richard Peabody Essència de Mitchum poesia John Giorno Tres poemes	març - abril narrativa Matthew Tree Estiu d'amor Len Kruger El telèfon de l´esperança Marjorie Kanter Delgado La faldilla Entrevistas: John Giorno Matthew Tree	maig - juny narrativa CASA D’ACOLLIDA Alden Jones KUKA DE LLUM Alice Mullen CUES DE GOSSETS Deirdre Maultsaid	juliol - agost narrativa Dolors Miquel Yamaha Nòrdica. Les Maduixes trucaven a la finestra.	setembre -octubre narrativa Flavia Company extracte de la novel.la Melalcor Yvonne Vera extracte Papallona encesa Albert Mas Sobre la felicitat assaig Carole Maso Ruptura, límit i precipici... Lawrence Norfolk (castellà) poesia Antoni Clapés John Ashbery Jonathan Monroe ressenya in nuce d'Antoni Clapés per Carles Hac Mor	novembre-desembre narrativa Jordi Cussà 1. extracte de la novel·la Cavalls salvatges 2 entrevista a Jordi Cussà de Jordi Vilarrodà. 3 crítica per Ponç Puigdevall poesia David H. Rosenthal 4 poemes PROPOSTA Américo Rodrigues Endre Szkárosi Bartomeu Ferrando Jaap Blonk Esther Xargay Eugeni Bonet Julián Álvarez
99	Número 9	Número 10	Número 11	Número 12	Número 13	Número 14
1 9 9 9	Michael Faber Deirdre Heddon Lenny T Melcion Mateu Ronald Koertge Rodrigo García	Montse Peters Dorothy Speak Steve Lattimore Javier González Graham Dickson Ken Tesoriere Ronald Koertge Greg Farnum	Matthew Tree La ciutat triadal Michael Knight El hombre que fue a por tabaco (en castellà) Juan Abreu Umbral (en castellà) David Alexander A través de una ventana abierta, en una habitación vacía, alehop, el sol (en castellà) Mary Warren Bruce Lee y jo (en castellà)	Pròleg per Felipe Alfau Identitat per Felipe Alfau Lo per Carles Hac Mor A crits per Enric Casassas L'instant en punt per Ester Xargay Disbauxa per Josep Pedrals	carles hac mor ester xargay eduard escoffet josep lluís seguí dídac p. lagarriga tomàs arías soler cave canis crítica	POESIA CATALANA Xavier Canals Antoni Clapés Enric Casassas Eduard Escoffet Melcion Mateu i Adrover Dolors Miquel Josep Pedrals
98	Números 1/2/3	Número 4	Número 5	Número 6	Número 7	Número 8
1 9 9 8 + 1 9 9 7	Pinckney Benedict Poppy Z. Brite Bertie Marshall Rafael González Quim Monzo (entrevista)	Irvine Welsh A.M. Homes Ben Marcus Jason Starr Enric Casassas Rosario Górriz Fons	Carlos Gardini Laura Hird Teresa Peipins Warner/Onetti Diseño de cubiertas	Miranda "X" Miranda "Y" Agustín Cerezales Nicholas Royle Lucinda Ebersole Miquel Zueras Aimee Krajewski Ken Tesoriere David Alexander	Miranda 'z' Ponç Puigdevall Douglas Coupland Antoni Clapés Eduard Escofet David Prill Elissa Wald Peter Noel	Christopher Fowler Andrés Ibáñez Manel Zabala Jean Kusina Jo Alexander Chistoher Fowler: Entrevista
	índex \| 2005 \| 2004 \| 2003 \| 2002 \| 2001 \| 2000 \| 1999 \| 1998/97 \|